{"id":9570,"date":"2026-09-09T01:56:42","date_gmt":"2026-09-08T22:56:42","guid":{"rendered":"https:\/\/zprim.com.ua\/posadka-tomativ-ta-pertsiv-u-sichni-2026-roku-dlja-rannogo-vrozhaju\/"},"modified":"2026-09-09T01:56:42","modified_gmt":"2026-09-08T22:56:42","slug":"posadka-tomativ-ta-pertsiv-u-sichni-2026-roku-dlja-rannogo-vrozhaju","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zprim.com.ua\/cs\/vysadba-rajcat-a-paprik-v-lednu-2026-pro-brzkou-sklizen\/","title":{"rendered":"V\u00fdsadba raj\u010dat a paprik v lednu 2026 pro brzkou sklize\u0148"},"content":{"rendered":"<p>V\u011bt\u0161ina zahr\u00e1dk\u00e1\u0159\u016f se nyn\u00ed p\u0159i \u010dek\u00e1n\u00ed na jaro d\u00edv\u00e1 na zmrzl\u00e9 tr\u00e1vn\u00edky. Ty chytr\u00e9 u\u017e funguj\u00ed. Myslet si, \u017ee se zahradnictv\u00edm kon\u010d\u00ed v lednu, je omyl, kter\u00fd v\u00e1s p\u0159iprav\u00ed o brzkou a bohatou \u00farodu. Leden 2026 je chladn\u00fd a zata\u017een\u00fd, ale pro zeleninu s dlouh\u00fdm vegeta\u010dn\u00edm obdob\u00edm je to kl\u00ed\u010dov\u00fd v\u00fdchoz\u00ed bod. Nen\u00ed to o tom vyj\u00edt s lopatou do mrazu. Hovo\u0159\u00edme o strategick\u00fdch akc\u00edch uvnit\u0159 nebo ve vyt\u00e1p\u011bn\u00e9m sklen\u00edku. \u010cek\u00e1n\u00ed je nep\u0159\u00edtelem produktivn\u00ed zahrady. To je d\u016fvod, pro\u010d mus\u00edte zas\u00edt ur\u010dit\u00e1 semena nyn\u00ed, abyste byli p\u0159ed p\u0159\u00edrodou. <\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_75 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">\u0417\u043c\u0456\u0441\u0442<\/p>\n<label for=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6aa158e651f65\" class=\"ez-toc-cssicon-toggle-label\"><span class=\"ez-toc-cssicon\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/label><input type=\"checkbox\"  id=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6aa158e651f65\"  aria-label=\"Toggle\" \/><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/zprim.com.ua\/cs\/vysadba-rajcat-a-paprik-v-lednu-2026-pro-brzkou-sklizen\/#Leden_je_priprava_ne_slepa_ulicka\" >Leden je p\u0159\u00edprava, ne slep\u00e1 uli\u010dka<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/zprim.com.ua\/cs\/vysadba-rajcat-a-paprik-v-lednu-2026-pro-brzkou-sklizen\/#Slunecne_trio_rajcata_paprika_a_lilek_ted_potrebuji_teplo\" >Slune\u010dn\u00e9 trio: raj\u010data, paprika a lilek te\u010f pot\u0159ebuj\u00ed teplo<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/zprim.com.ua\/cs\/vysadba-rajcat-a-paprik-v-lednu-2026-pro-brzkou-sklizen\/#Zeleni_a_cibule_Salat_a_cibule_snaseji_nizke_teploty\" >Zelen\u00ed a cibule: Sal\u00e1t a cibule sn\u00e1\u0161ej\u00ed n\u00edzk\u00e9 teploty.<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/zprim.com.ua\/cs\/vysadba-rajcat-a-paprik-v-lednu-2026-pro-brzkou-sklizen\/#Vyhnete_se_natazenym_sazenicim_zvladnutim_vysevu_uvnitr\" >Vyhn\u011bte se nata\u017een\u00fdm sazenic\u00edm zvl\u00e1dnut\u00edm v\u00fdsevu uvnit\u0159<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Leden_je_priprava_ne_slepa_ulicka\"><\/span>Leden je p\u0159\u00edprava, ne slep\u00e1 uli\u010dka<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Leden dostane \u0161patn\u00fd rap. Lid\u00e9 si mysl\u00ed, \u017ee je to obdob\u00ed absolutn\u00edho klidu. Jedinou p\u0159ijatelnou \u010dinnost\u00ed je listov\u00e1n\u00ed v kataloz\u00edch semen u krbu. Tento pohled je ne\u00fapln\u00fd, pokud jde o <strong>p\u0159irozen\u00fd cyklus<\/strong>. P\u016fda venku je opravdu v klidu, promrzl\u00e1. D\u00edky tomu je leden ide\u00e1ln\u00ed \u010das na p\u0159\u00edpravu na bydlen\u00ed v interi\u00e9ru. T\u00edm, \u017ee tento m\u011bs\u00edc budete pova\u017eovat za odrazov\u00fd m\u016fstek, z\u00edsk\u00e1te vz\u00e1cn\u00e9 t\u00fddny ve srovn\u00e1n\u00ed s tradi\u010dn\u00edm kalend\u00e1\u0159em. <\/p>\n<p>Zku\u0161en\u00ed zahradn\u00edci v\u011bd\u00ed, \u017ee \u00fasp\u011bch z\u00e1vis\u00ed na prvn\u00edch t\u00fddnech roku. P\u0159edv\u00edd\u00e1n\u00ed klimatick\u00fdch anom\u00e1li\u00ed na ja\u0159e zabra\u0148uje zpo\u017ed\u011bn\u00ed p\u0159i venkovn\u00ed v\u00fdsadb\u011b. Tento p\u0159\u00edstup je n\u00e1kladov\u011b efektivn\u00ed. P\u011bstov\u00e1n\u00ed vlastn\u00edch rostlin ze sem\u00ednek je v\u00fdrazn\u011b levn\u011bj\u0161\u00ed ne\u017e n\u00e1kup sazenic ze \u0161kolky v kv\u011btnu. Nech\u00e1te v kapse v\u00edce pen\u011bz. <\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Slunecne_trio_rajcata_paprika_a_lilek_ted_potrebuji_teplo\"><\/span>Slune\u010dn\u00e9 trio: raj\u010data, paprika a lilek te\u010f pot\u0159ebuj\u00ed teplo<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>To je tajemstv\u00ed \u00fasp\u011b\u0161n\u00e9 letn\u00ed sklizn\u011b. Zelenina miluj\u00edc\u00ed slunce pot\u0159ebuje teplo a \u010das. Hodn\u011b \u010dasu. Pokud s v\u00fdsadbou <strong>papriky<\/strong> nebo <strong>lilek<\/strong> po\u010dk\u00e1te do b\u0159ezna nebo dubna, plody dozraj\u00ed a\u017e koncem l\u00e9ta nebo na podzim. To u\u017e bude slunce sl\u00e1bnout. V \u010dervenci nebudete m\u00edt barevn\u00e9 n\u00e1dob\u00ed. V\u00fdsev v lednu je nutnost\u00ed. <\/p>\n<p><strong>Raj\u010data<\/strong> rostou o n\u011bco rychleji ne\u017e jejich p\u0159\u00edbuzn\u00ed. Prosp\u011bje jim tak\u00e9 brzk\u00fd start, pokud m\u00e1te sv\u011btl\u00e9 m\u00edsto. Tajemstv\u00ed je konstantn\u00ed teplota. Tato semena vy\u017eaduj\u00ed ke kl\u00ed\u010den\u00ed 20\u00b0C\u201324\u00b0C. To je mo\u017en\u00e9 pouze v interi\u00e9ru. Pou\u017e\u00edvejte minisklen\u00edky nebo teriny v bl\u00edzkosti zdroje tepla, jako je radi\u00e1tor. Toto nen\u00ed mo\u017enost. To je u t\u011bchto odr\u016fd v tomto ro\u010dn\u00edm obdob\u00ed nutnost. <\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zeleni_a_cibule_Salat_a_cibule_snaseji_nizke_teploty\"><\/span>Zelen\u00ed a cibule: Sal\u00e1t a cibule sn\u00e1\u0161ej\u00ed n\u00edzk\u00e9 teploty.<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Zat\u00edmco se milovn\u00edci slunce zah\u0159\u00edvaj\u00ed, nezanedb\u00e1vejte plodiny odoln\u00e9 proti chladu. S <strong>Hl\u00e1vkov\u00fdm sal\u00e1tem<\/strong>, zejm\u00e9na jarn\u00edmi odr\u016fdami nebo odr\u016fdami cut-and-com-egain, lze za\u010d\u00edt hned. Um\u00edst\u011bte je do nevyt\u00e1p\u011bn\u00e9ho mraz\u00e1ku nebo za m\u00e9n\u011b exponovan\u00e9 okno. M\u00edt na konci zimy \u010derstv\u00fd sal\u00e1t je luxus. Zcela zm\u011bn\u00ed va\u0161i ka\u017edodenn\u00ed rutinu va\u0159en\u00ed. <\/p>\n<p><strong>Cibule<\/strong> vys\u00e9van\u00e9 ze semene v lednu produkuje v\u011bt\u0161\u00ed a l\u00e9pe skladovateln\u00e9 cibule. Pozd\u011bj\u0161\u00ed v\u00fdsadba mal\u00fdch cibulovin d\u00e1v\u00e1 men\u0161\u00ed v\u00fdsledky. Dob\u0159e funguj\u00ed odr\u016fdy jako &#8220;Onion de paille&#8221; nebo b\u00edl\u00e1 cibule. Toto je kultura pacient\u016f. Vy\u017eaduje malou po\u010d\u00e1te\u010dn\u00ed p\u00e9\u010di, ale poskytuje pevn\u00fd z\u00e1klad pro ka\u017edodenn\u00ed va\u0159en\u00ed. To je tak\u00e9 vhodn\u00e1 doba na pl\u00e1nov\u00e1n\u00ed uspo\u0159\u00e1d\u00e1n\u00ed va\u0161\u00ed zeleninov\u00e9 zahrady. Napl\u00e1nujte si rotaci \u0159\u00e1dk\u016f ji\u017e nyn\u00ed pro budouc\u00ed efektivitu. <\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Vyhnete_se_natazenym_sazenicim_zvladnutim_vysevu_uvnitr\"><\/span>Vyhn\u011bte se nata\u017een\u00fdm sazenic\u00edm zvl\u00e1dnut\u00edm v\u00fdsevu uvnit\u0159<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Zah\u00e1jen\u00ed v\u00fdsevu semen v lednu s sebou nese v\u00e1\u017en\u00e1 rizika. V\u0161ichni o n\u011bm v\u011bd\u00ed. To je nedostatek sv\u011btla. Dny jsou st\u00e1le kr\u00e1tk\u00e9. P\u0159irozen\u00e9 sv\u011btlo za velk\u00fdm oknem \u010dasto nesta\u010d\u00ed. V\u00fdsledek? Rostliny se \u201enatahuj\u00ed\u201c. Zoufale se natahuj\u00ed po sv\u011btle. St\u00e1vaj\u00ed se slab\u00fdmi a k\u0159ehk\u00fdmi. To je <strong>hlavn\u00ed chyba<\/strong>, kter\u00e1 za\u010d\u00e1te\u010dn\u00edky odrazuje. <\/p>\n<p>Bojujte proti tomu um\u00edst\u011bn\u00edm sazenic na okraj okna orientovan\u00e9ho na jih, jakmile se sazenice objev\u00ed. Pokud p\u0159irozen\u00e9 sv\u011btlo nesta\u010d\u00ed, pou\u017eijte fytolampy. Dokonce i jednoduch\u00e1 chladn\u00e1 b\u00edl\u00e1 LED sv\u011btla mohou zachr\u00e1nit va\u0161i \u00farodu. Zvl\u00e1dnout byste m\u011bli i zal\u00e9v\u00e1n\u00ed. P\u0159\u00edli\u0161 mokr\u00fd substr\u00e1t v kombinaci se slab\u00fdm sv\u011btlem zp\u016fsobuje \u010dernou stopu. Toto pl\u00eds\u0148ov\u00e9 onemocn\u011bn\u00ed je smrteln\u00e9. Pou\u017eijte lahvi\u010dku s rozpra\u0161ova\u010dem. Udr\u017euje lehkou vlhkost bez utopen\u00ed k\u0159ehk\u00fdch ko\u0159en\u016f. <\/p>\n<blockquote>\n<p>&#8220;Zal\u00e9v\u00e1n\u00ed z konve je pro mlad\u00e9 sazenice p\u0159\u00edli\u0161 tvrd\u00e9. Post\u0159ikova\u010d zvlh\u010d\u00ed povrch, ani\u017e by udusil ko\u0159eny.&#8221; <\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Tato pe\u010dliv\u00e1 p\u00e9\u010de se vyplat\u00ed. Vyhnete se slab\u00fdm, v\u0159etenovit\u00fdm rostlin\u00e1m, kter\u00e9 zem\u0159ou p\u0159ed p\u0159\u00edchodem l\u00e9ta. Dostanete siln\u00fd sadebn\u00ed materi\u00e1l p\u0159ipraven\u00fd k v\u00fdsadb\u011b na zahrad\u011b. Pr\u00e1ce je nyn\u00ed mal\u00e1. Odm\u011bna bude pozd\u011bji obrovsk\u00e1. <\/p>\n<p>Za\u010dn\u011bte je\u0161t\u011b dnes. Okno je otev\u0159en\u00e9. Semena \u010dekaj\u00ed. <\/p>\n<p>Datum zah\u00e1jen\u00ed 5. ledna nen\u00ed jen zp\u016fsob, jak se zam\u011bstnat. Jedn\u00e1 se o chytr\u00fd krok ke zv\u00fd\u0161en\u00ed v\u00fdnosu. <\/p>\n<p>Kdy\u017e v polovin\u011b kv\u011btna nastane obdob\u00ed v\u00fdsadby, po posledn\u00edm mrazu va\u0161e rostliny neza\u010d\u00ednaj\u00ed od nuly. U\u017e jsou zako\u0159en\u011bn\u00e9. Sazenice raj\u010dat, lilku a papriky maj\u00ed hlubok\u00e9 ko\u0159eny. U n\u011bkter\u00fdch se mohou dokonce vyvinout mal\u00e1 poupata p\u0159ipraven\u00e1 kv\u00e9st. Porovnejte to s k\u0159ehk\u00fdmi sazenicemi zakoupen\u00fdmi v obchod\u011b. Rozd\u00edl v s\u00edle r\u016fstu je z\u0159ejm\u00fd. <\/p>\n<p>To m\u00e1 za n\u00e1sledek d\u0159\u00edv\u011bj\u0161\u00ed sklize\u0148. O\u010dek\u00e1vejte sklize\u0148 o t\u0159i a\u017e \u010dty\u0159i t\u00fddny d\u0159\u00edve ne\u017e va\u0161i soused\u00e9. Vychutn\u00e1te si \u0161\u0165avnat\u00e1 raj\u010data z oxheart, zat\u00edmco v\u0161ichni ostatn\u00ed na ulici budou sledovat sadu ovoce. To je hmatateln\u00fd p\u0159\u00ednos. <\/p>\n<p>P\u011bstov\u00e1n\u00ed vlastn\u00edch potravin nab\u00edz\u00ed specifick\u00e9 v\u00fdhody. Z\u00edsk\u00e1te p\u0159\u00edstup k odr\u016fd\u00e1m starov\u011bk\u00e9ho v\u00fdb\u011bru. Chutnaj\u00ed l\u00e9pe ne\u017e supermarketov\u00e9 hybridy. Od prvn\u00edho dne tak\u00e9 kontrolujete pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed pesticid\u016f. Rostlina z\u016fst\u00e1v\u00e1 bez chemik\u00e1li\u00ed. <\/p>\n<p>P\u0159em\u011bna vnit\u0159n\u00edho prostoru na do\u010dasn\u00fd sklen\u00edk je investic\u00ed. Z toho t\u011b\u017e\u00ed raj\u010data, paprika, lilek, sal\u00e1t a cibule. P\u0159ipravujete p\u016fdu pro kulin\u00e1\u0159skou hojnost. Zemina a kv\u011btin\u00e1\u010de \u010dekaj\u00ed. Pou\u017eijte je.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>V\u011bt\u0161ina zahr\u00e1dk\u00e1\u0159\u016f se nyn\u00ed p\u0159i \u010dek\u00e1n\u00ed na jaro d\u00edv\u00e1 na zmrzl\u00e9 tr\u00e1vn\u00edky. Ty chytr\u00e9 u\u017e funguj\u00ed. Myslet si, \u017ee se zahradnictv\u00edm kon\u010d\u00ed v lednu, je omyl, kter\u00fd v\u00e1s p\u0159iprav\u00ed o brzkou a bohatou \u00farodu. Leden 2026 je chladn\u00fd a zata\u017een\u00fd, ale pro zeleninu s dlouh\u00fdm vegeta\u010dn\u00edm obdob\u00edm je to kl\u00ed\u010dov\u00fd v\u00fdchoz\u00ed bod. Nen\u00ed to o [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9565,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"tdm_status":"","tdm_grid_status":""},"categories":[72],"tags":[],"wpm_language_slugs":{"cs":"vysadba-rajcat-a-paprik-v-lednu-2026-pro-brzkou-sklizen","de":"beginnen-sie-im-januar-2026-mit-tomaten-und-paprika-fur-eine-fruhe","en":"start-tomatoes-and-peppers-in-january-2026-for-early-harvests","es":"comience-a-tomar-tomates-y-pimientos-en-enero-de-2026-para-cosechas","fr":"demarrer-les-tomates-et-les-poivrons-en-janvier-2026-pour-des-recoltes","id":"mulai-tomat-dan-paprika-pada-januari-2026-untuk-panen-awal","it":"avviate-la-produzione-di-pomodori-e-peperoni-a-gennaio-2026-per-i","nl":"start-tomaten-en-paprikas-in-januari-2026-voor-vroege-oogsten","pl":"sadzenie-pomidorow-i-papryki-w-styczniu-2026-r-w-celu-uzyskania","pt":"comece-tomates-e-pimentoes-em-janeiro-de-2026-para-colheitas","ru-ru":"posadka-tomatov-i-pertsev-v-janvare-2026-goda-dlja-rannego-urozhaja","uk-ua":"posadka-tomativ-ta-pertsiv-u-sichni-2026-roku-dlja-rannogo-vrozhaju"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zprim.com.ua\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9570"}],"collection":[{"href":"https:\/\/zprim.com.ua\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zprim.com.ua\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zprim.com.ua\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zprim.com.ua\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9570"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/zprim.com.ua\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9570\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zprim.com.ua\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9565"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zprim.com.ua\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9570"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zprim.com.ua\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9570"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zprim.com.ua\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9570"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}