{"id":9643,"date":"2026-09-19T18:17:48","date_gmt":"2026-09-19T15:17:48","guid":{"rendered":"https:\/\/zprim.com.ua\/jak-nasos-pralnoyi-mashini-zlivaye-ta-tsirkuljuye-vodu\/"},"modified":"2026-09-19T18:17:48","modified_gmt":"2026-09-19T15:17:48","slug":"jak-nasos-pralnoyi-mashini-zlivaye-ta-tsirkuljuye-vodu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zprim.com.ua\/de\/wie-die-waschmaschinenpumpe-wasser-abpumpt-und-umwalzt\/","title":{"rendered":"Wie die Waschmaschinenpumpe Wasser abpumpt und umw\u00e4lzt"},"content":{"rendered":"<p>Man k\u00f6nnte sich eine Waschmaschinenpumpe als einen einfachen Eimer vorstellen, der Wasser pumpen kann. Das ist nicht wahr. Die wahre Magie liegt in den Rohrschleifen, die das Wasser w\u00e4hrend des Waschvorgangs umw\u00e4lzen und beim Schleudern ableiten. Die Pumpe ist das Herzst\u00fcck des Systems. <\/p>\n<p>Schauen wir uns die Einstellungen genauer an. Sie sehen ein Zweikammer-Design, das in einem einzigen Geh\u00e4use verborgen ist. Die Unterseite der Baugruppe ist mit dem Abflussrohr verbunden. Die obere H\u00e4lfte wird in den Waschbottich zur\u00fcckgef\u00fchrt. Diese physische Trennung erm\u00f6glicht es der Maschine, mit derselben Wasserquelle zwei v\u00f6llig unterschiedliche Aufgaben zu erledigen. <\/p>\n<p>Aber woher wei\u00df die Pumpe, welchen Weg sie w\u00e4hlen soll? Auf den Einsatz komplexer Sensoren oder elektronischer Ventile zur \u00c4nderung der Durchflussrichtung wird verzichtet. Das w\u00e4re zu viel. Stattdessen kommen mechanische Tricks zum Einsatz. Der Motor, der die Pumpe antreibt, kann umgekehrt werden. <\/p>\n<p>Wenn sich die Waschmaschine im Waschgang befindet, dreht sich der Motor in eine Richtung. Dadurch wird das Wasser aus der Wanne durch den Filter zur\u00fcck zur Oberseite der Pumpe gedr\u00fcckt und im Kreislauf gef\u00fchrt. Zum Waschen Ihrer Kleidung ben\u00f6tigen Sie flie\u00dfendes Wasser. <\/p>\n<p>Wenn der Schleudergang beginnt, \u00e4ndert sich die Drehrichtung des Motors. Jetzt \u00fcbernimmt der untere Teil der Pumpe. Lassen Sie das Wasser durch das Abflussrohr in das vertikale Rohr ab. Keine zus\u00e4tzlichen Ventile. Keine komplizierte Logik. Nur Physik. <\/p>\n<p>Dieses Design ist aus mehreren Gr\u00fcnden stilvoll. Reduziert die Anzahl besch\u00e4digter Teile. Dichtungsleckagen werden reduziert. Und es kann auch Kosten senken. Die meisten Standard-Toplader-Waschmaschinen tun genau das. <\/p>\n<p>Wenn Sie der Maschine zuh\u00f6ren, k\u00f6nnen Sie beim Umkehren der Pumpe eine leichte Tonh\u00f6hen\u00e4nderung h\u00f6ren. Das sind die Motorschaltgetriebe. Dies ist ein subtiler Hinweis darauf, dass der Zyklus vom Reinigen zum Trocknen \u00fcbergegangen ist. <\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_75 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">\u0417\u043c\u0456\u0441\u0442<\/p>\n<label for=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6aafbbc8d80ac\" class=\"ez-toc-cssicon-toggle-label\"><span class=\"ez-toc-cssicon\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/label><input type=\"checkbox\"  id=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6aafbbc8d80ac\"  aria-label=\"Toggle\" \/><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/zprim.com.ua\/de\/wie-die-waschmaschinenpumpe-wasser-abpumpt-und-umwalzt\/#Das_Zweikammer-Design\" >Das Zweikammer-Design<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/zprim.com.ua\/de\/wie-die-waschmaschinenpumpe-wasser-abpumpt-und-umwalzt\/#Der_Motor_kehrt_die_Drehrichtung_und_die_Durchflussrichtung_um\" >Der Motor kehrt die Drehrichtung und die Durchflussrichtung um<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/zprim.com.ua\/de\/wie-die-waschmaschinenpumpe-wasser-abpumpt-und-umwalzt\/#Wie_die_Pumpenflugel_den_Wasserfluss_lenken\" >Wie die Pumpenfl\u00fcgel den Wasserfluss lenken<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/zprim.com.ua\/de\/wie-die-waschmaschinenpumpe-wasser-abpumpt-und-umwalzt\/#Drehung_im_Uhrzeigersinn_oder_gegen_den_Uhrzeigersinn\" >Drehung im Uhrzeigersinn oder gegen den Uhrzeigersinn<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/zprim.com.ua\/de\/wie-die-waschmaschinenpumpe-wasser-abpumpt-und-umwalzt\/#Die_Ablaufschlauchschleife_und_der_Wasserstand\" >Die Ablaufschlauchschleife und der Wasserstand<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/zprim.com.ua\/de\/wie-die-waschmaschinenpumpe-wasser-abpumpt-und-umwalzt\/#Wenn_die_Pumpe_aufhort_zu_rotieren\" >Wenn die Pumpe aufh\u00f6rt zu rotieren<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/zprim.com.ua\/de\/wie-die-waschmaschinenpumpe-wasser-abpumpt-und-umwalzt\/#Warum_vibriert_die_Pumpe_meiner_Waschmaschine_beim_Schleudern\" >Warum vibriert die Pumpe meiner Waschmaschine beim Schleudern?<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Das_Zweikammer-Design\"><\/span>Das Zweikammer-Design<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Die Pumpe ist keine gro\u00dfe Sch\u00fcssel. Zwei unterschiedliche Kammern werden zu einer Einheit zusammengefasst. <\/p>\n<p>Die obere Kammer ist der Umw\u00e4lzbereich. Es liegt in der N\u00e4he der Wasserversorgung. W\u00e4hrend sich der Motor vorw\u00e4rts dreht, saugt die Kammer Wasser aus der Wanne an. Es dr\u00fcckt es durch das R\u00fchrwerk oder Laufrad. Das Wasser wird gemischt. Dadurch wird Schmutz vom Stoff entfernt. <\/p>\n<p>Die untere Kammer ist der Entw\u00e4sserungsbereich. Direkt an den Ablaufschlauch anschlie\u00dfen. Wenn sich der Motor dreht, wird diese Kammer zur aktiven Seite. Dr\u00fccken Sie das Wasser aus der Maschine. <\/p>\n<p>Durch diese Konstruktion sind keine komplexen Magnetventile zur \u00c4nderung des Durchflusses erforderlich. Die Richtung des Motors bestimmt den Str\u00f6mungsweg. Es ist ein intelligentes Design. Es spart Platz im Schrank. Es reduziert auch potenzielle Fehlerquellen. <\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Der_Motor_kehrt_die_Drehrichtung_und_die_Durchflussrichtung_um\"><\/span>Der Motor kehrt die Drehrichtung und die Durchflussrichtung um<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Der Schl\u00fcssel zu diesem System ist die F\u00e4higkeit des Motors, r\u00fcckw\u00e4rts zu fahren. Die meisten Waschmaschinenpumpen verwenden Universalmotoren. Diese Motoren sind g\u00fcnstig, effizient und k\u00f6nnen in beide Richtungen drehen. <\/p>\n<p>Wenn die Steuerplatine ein Signal sendet, \u00e4ndert sich die Drehrichtung des Motors. Dies ist eine bin\u00e4re Funktion. Es dreht sich entweder nach links oder rechts. Es gibt keinen Mittelweg. <\/p>\n<p><strong>Warum ist das wichtig?<\/strong> <\/p>\n<p>Dies liegt daran, dass die Fl\u00fcgel im Inneren der Pumpe schr\u00e4g sind. Sie dr\u00fccken das Wasser in Drehrichtung. Drehen Sie ihn in eine Richtung und das Wasser flie\u00dft in die Wanne. Wenn Sie ihn in die entgegengesetzte Richtung drehen, l\u00e4uft das Wasser in den Abfluss. <\/p>\n<p>Aus diesem Grund h\u00f6ren Sie m\u00f6glicherweise ein surrendes oder heulendes Ger\u00e4usch von der Pumpe, wenn Sie zwischen den Zyklen wechseln. Der Motor l\u00e4uft physikalisch r\u00fcckw\u00e4rts. Es ist eine mechanische Verschiebung. Du <\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/zprim.com.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/864b4a1387f94fba8a4761b09156e547.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wie_die_Pumpenflugel_den_Wasserfluss_lenken\"><\/span>Wie die Pumpenfl\u00fcgel den Wasserfluss lenken<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Schauen Sie sich die <strong>untere Schicht der Pumpe<\/strong> genau an. Sie werden die <strong>Fl\u00fcgel<\/strong> deutlich sehen. Diese Flossen sind der Motor der Maschine. Wenn Wasser in den <strong>Einlass<\/strong> eindringt, wird es von den Fl\u00fcgeln aufgefangen. Sie dr\u00fccken die Fl\u00fcssigkeit im Kreis und dr\u00fccken sie aus dem <strong>Auslass<\/strong>. Der Clou dabei ist, dass diese Pumpe in beide Richtungen arbeiten kann. Welcher Anschluss der Einlass und welcher der Auslass ist, h\u00e4ngt ganz davon ab, in welche Richtung sich die Pumpe dreht. <\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Drehung_im_Uhrzeigersinn_oder_gegen_den_Uhrzeigersinn\"><\/span>Drehung im Uhrzeigersinn oder gegen den Uhrzeigersinn<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Schauen Sie sich noch einmal den Pumpenaufbau an. Die Richtung der Drehung ver\u00e4ndert alles. <\/p>\n<p>Wenn sich die Pumpe im Uhrzeigersinn dreht, saugt der Bodenmechanismus Wasser vom Boden des Waschbottichs an. Es dr\u00fcckt das Wasser durch den Ablaufschlauch heraus. W\u00e4hrenddessen versucht die obere Pumpe, Luft von der Oberseite des Waschbottichs anzusaugen. Es versucht, die Luft durch den Boden zur\u00fcck nach unten zu dr\u00fccken. Es findet keine Rezirkulation statt. Das Wasser flie\u00dft einfach ab. <\/p>\n<p>Drehen Sie die Pumpe gegen den Uhrzeigersinn und die Logik dreht sich um. Die obere Pumpe saugt Wasser vom Boden der Wanne an. Es pumpt das Wasser zur\u00fcck nach oben. Die Bodenpumpe versucht, Wasser aus dem Ablaufschlauch zur\u00fcck in die Wanne zu ziehen. Normalerweise befindet sich im Ablaufschlauch etwas stehendes Wasser, aber der Pumpe fehlt die Kraft, einen Gro\u00dfteil davon zur\u00fcck in den Waschbottich zu dr\u00fccken. Es ist bestenfalls eine schwache Anstrengung. <\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Die_Ablaufschlauchschleife_und_der_Wasserstand\"><\/span>Die Ablaufschlauchschleife und der Wasserstand<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Warum sieht der <strong>Ablaufschlauch<\/strong> auf dem Bild wie eine riesige Haarnadelkurve aus? Beachten Sie, wie es sich bis zur Oberseite der Maschine windet, bevor es wieder nach unten zum Abfluss flie\u00dft. Das ist keine Kosmetik. Ein Ende des Schlauchs wird mit dem Boden der Wanne verbunden. Das andere Ende ist zur Atmosph\u00e4re hin offen. <\/p>\n<p>Dadurch bleibt der Wasserstand im Ablaufschlauch gleich dem Wasserstand in der Wanne. Wenn der Schlauch nicht bis zur Oberseite der Maschine reichte, konnte sich die Wanne nie vollst\u00e4ndig f\u00fcllen. Sobald das Wasser die Schlauchbiegung erreicht, l\u00e4uft es aus dem Abfluss. Die Schleife fungiert als Barriere. Es h\u00e4lt das Wasser so lange fest, bis die Pumpe es aktiv herausdr\u00fcckt. <\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wenn_die_Pumpe_aufhort_zu_rotieren\"><\/span>Wenn die Pumpe aufh\u00f6rt zu rotieren<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Manchmal dreht sich die Pumpe \u00fcberhaupt nicht. Die Waschmaschine w\u00fchlt nur das Wasser, das in der Wanne steht. Es r\u00fchrt, ohne umzuw\u00e4lzen. F\u00fcr diesen speziellen Fall wird die Pumpe \u00fcber eine Kupplung mit dem Motor verbunden. Die Kupplung trennt die Pumpe von der Motordrehung, sodass sich die Wanne unabh\u00e4ngig vom Wasserzirkulationssystem bewegen kann. <\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/zprim.com.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/a1804b14cb3247f1a18b01e766e46f56.jpg\" alt=\"\"> <\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Warum_vibriert_die_Pumpe_meiner_Waschmaschine_beim_Schleudern\"><\/span>Warum vibriert die Pumpe meiner Waschmaschine beim Schleudern?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Schauen Sie sich die Gelenke im Bild genau an. Sie sehen die <strong>Flexkupplung<\/strong>, die die <strong>Kupplung<\/strong> und die <strong>Pumpe<\/strong> verbindet. Dieses spezielle Teil ist mehr als nur ein Stecker. Es l\u00f6st mechanische Konflikte. Motor und Kupplung befinden sich auf einem beweglichen Rahmen. Sie fahren mit der Innenwanne. Allerdings ist die Pumpe mit einer feststehenden Au\u00dfenwanne verschraubt. Wenn Sie sie fest verbinden, kann die Welle durch Vibrationen besch\u00e4digt werden. Die Kupplung absorbiert Fehlausrichtung und Bewegung. <\/p>\n<p>Sobald Sie an der Unterseite der Kupplungsbaugruppe angelangt sind, wird es mechanisch. <strong>Vier Z\u00e4hne<\/strong> warten dort. Der Prozess ist pr\u00e4zise. Wenn der Elektromagnet aktiviert ist, treibt er nicht nur die Trommel an. Es hebt einen Arm. Dieser Arm passt direkt in diese vier Z\u00e4hne. <\/p>\n<p>Dieser Eingriff verhindert, dass sich die Z\u00e4hne drehen. Es h\u00e4lt sie an Ort und Stelle.<\/p>\n<p>Wenn die Drehung stoppt, wird die Kupplung zwangsweise einger\u00fcckt. Es dauert mehrere Runden, bis sich das System durchsetzt. Anschlie\u00dfend wird es auf der Motorwelle befestigt. Schlie\u00dflich beginnt die Pumpe zusammen mit dem Motor zu rotieren. <\/p>\n<blockquote>\n<p>Die Kopplung besteht, weil sich ein Teil bewegt und der andere station\u00e4r bleibt. Unter diesem Druck brechen harte Verbindungen. <\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Sie fragen sich vielleicht, warum der Arm die Z\u00e4hne verriegeln muss, bevor sich die Pumpe dreht. Es verhindert ein Verrutschen. Ohne diese Sperre w\u00fcrde die Kupplung einfach nutzlos durchdrehen. Die Pumpe bleibt stehen. Die Maschine pumpt nicht richtig ab oder schleudert nicht richtig. <\/p>\n<p>\u00dcberpr\u00fcfen Sie Ihre Z\u00e4hne. Nicht getragen. Der Arm sitzt fest. Auf diese Weise \u00fcbertr\u00e4gt die Waschmaschine die Kraft vom Motor auf die Pumpe, ohne dass der Rahmen besch\u00e4digt wird.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Man k\u00f6nnte sich eine Waschmaschinenpumpe als einen einfachen Eimer vorstellen, der Wasser pumpen kann. Das ist nicht wahr. Die wahre Magie liegt in den Rohrschleifen, die das Wasser w\u00e4hrend des Waschvorgangs umw\u00e4lzen und beim Schleudern ableiten. Die Pumpe ist das Herzst\u00fcck des Systems. Schauen wir uns die Einstellungen genauer an. Sie sehen ein Zweikammer-Design, das [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9628,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"tdm_status":"","tdm_grid_status":""},"categories":[79],"tags":[],"wpm_language_slugs":{"cs":"jak-cerpadlo-pracky-vypousti-a-cirkuluje-vodu","de":"wie-die-waschmaschinenpumpe-wasser-abpumpt-und-umwalzt","en":"how-the-washing-machine-pump-drains-and-circulates-water","es":"como-drena-y-hace-circular-el-agua-la-bomba-de-la-lavadora","fr":"comment-la-pompe-du-lave-linge-vidange-et-fait-circuler-leau","id":"bagaimana-pompa-mesin-cuci-mengalirkan-dan-mensirkulasikan-air","it":"come-la-pompa-della-lavatrice-scarica-e-fa-circolare-lacqua","nl":"hoe-de-wasmachinepomp-water-afvoert-en-circuleert","pl":"jak-pompa-pralki-odprowadza-i-rozprowadza-wode","pt":"como-a-bomba-da-maquina-de-lavar-drena-e-circula-a-agua","ru-ru":"kak-nasos-stiralnoj-mashiny-slivaet-i-tsirkuliruet-vodu","uk-ua":"jak-nasos-pralnoyi-mashini-zlivaye-ta-tsirkuljuye-vodu"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zprim.com.ua\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9643"}],"collection":[{"href":"https:\/\/zprim.com.ua\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zprim.com.ua\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zprim.com.ua\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zprim.com.ua\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9643"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/zprim.com.ua\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9643\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zprim.com.ua\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9628"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zprim.com.ua\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9643"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zprim.com.ua\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9643"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zprim.com.ua\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9643"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}