{"id":9422,"date":"2026-08-15T23:16:44","date_gmt":"2026-08-15T20:16:44","guid":{"rendered":"https:\/\/zprim.com.ua\/spravzhnja-istorija-plitki-metro-vid-nju-jorkskogo-metro-do-fartuha-na\/"},"modified":"2026-08-15T23:16:44","modified_gmt":"2026-08-15T20:16:44","slug":"spravzhnja-istorija-plitki-metro-vid-nju-jorkskogo-metro-do-fartuha-na","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zprim.com.ua\/pl\/prawdziwa-historia-plytek-metra-od-nowojorskiego-metra-po-backsplash-w\/","title":{"rendered":"Prawdziwa historia p\u0142ytek metra: od nowojorskiego metra po backsplash w Twojej kuchni"},"content":{"rendered":"<p>Shiplap mo\u017ce wyj\u015b\u0107 z mody. Drzwi przesuwne w stylu stodo\u0142y wygl\u0105daj\u0105 \u015bwietnie, dop\u00f3ki nie zerwie si\u0119 tor. Ale p\u0142ytki metra? Ona ci\u0105gle si\u0119 pojawia. Niezale\u017cnie od tego, czy zrywasz star\u0105 tapet\u0119, czy planujesz ca\u0142kowity remont, ten skromny prostok\u0105t zdaje si\u0119 \u0142\u0105czy\u0107 w sobie ka\u017cdy styl, od surowych loft\u00f3w przemys\u0142owych po nieskazitelne kuchnie w wiejskich domach. <\/p>\n<p>Ale o tym wie niewiele os\u00f3b. Ten klasyczny bia\u0142y pasek, kt\u00f3ry instalujesz za piecem, nie pochodzi z salonu projektanta. Powsta\u0142 w ciemnych i wilgotnych tunelach Nowego Jorku. <\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_75 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">\u0417\u043c\u0456\u0441\u0442<\/p>\n<label for=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a81840e05e71\" class=\"ez-toc-cssicon-toggle-label\"><span class=\"ez-toc-cssicon\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/label><input type=\"checkbox\"  id=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a81840e05e71\"  aria-label=\"Toggle\" \/><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/zprim.com.ua\/pl\/prawdziwa-historia-plytek-metra-od-nowojorskiego-metra-po-backsplash-w\/#Narodziny_w_lochu\" >Narodziny w lochu<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/zprim.com.ua\/pl\/prawdziwa-historia-plytek-metra-od-nowojorskiego-metra-po-backsplash-w\/#Definicja_zostala_rozszerzona\" >Definicja zosta\u0142a rozszerzona<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/zprim.com.ua\/pl\/prawdziwa-historia-plytek-metra-od-nowojorskiego-metra-po-backsplash-w\/#Dlaczego_pozostaje_popularna\" >Dlaczego pozostaje popularna<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/zprim.com.ua\/pl\/prawdziwa-historia-plytek-metra-od-nowojorskiego-metra-po-backsplash-w\/#Wiedz_kiedy_porzucic_ten_styl\" >Wiedz, kiedy porzuci\u0107 ten styl<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/zprim.com.ua\/pl\/prawdziwa-historia-plytek-metra-od-nowojorskiego-metra-po-backsplash-w\/#Uzywaj_wylacznie_w_pomieszczeniach_zamknietych\" >U\u017cywaj wy\u0142\u0105cznie w pomieszczeniach zamkni\u0119tych<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/zprim.com.ua\/pl\/prawdziwa-historia-plytek-metra-od-nowojorskiego-metra-po-backsplash-w\/#Instalacja_nie_zawsze_jest_latwa\" >Instalacja nie zawsze jest \u0142atwa<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/zprim.com.ua\/pl\/prawdziwa-historia-plytek-metra-od-nowojorskiego-metra-po-backsplash-w\/#Uwazaj_na_kontrastowa_fuge\" >Uwa\u017caj na kontrastow\u0105 fug\u0119<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Narodziny_w_lochu\"><\/span>Narodziny w lochu<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Okre\u015blenie \u201ep\u0142ytka metra\u201d nie jest chwytem marketingowym. To jest dos\u0142ownie prawda. P\u0142ytka ta zosta\u0142a specjalnie zaprojektowana dla nowojorskiego metra, kiedy zosta\u0142o ono otwarte w 1904 roku. <\/p>\n<p>Zadaniem rozwi\u0105zania problemu by\u0142o dw\u00f3ch architekt\u00f3w, <strong>George S. Hines<\/strong> i <strong>Christopher Grent La Farge<\/strong>. Stacje metra by\u0142y ponure. Potrzebowali powierzchni, kt\u00f3ra b\u0119dzie trwa\u0142a, \u0142atwa do czyszczenia i wizualnie r\u00f3\u017cni si\u0119 od konwencjonalnych konstrukcji naziemnych. <\/p>\n<p>Wybrali szkliwione p\u0142ytki ceramiczne o wymiarach 7 na 15 centymetr\u00f3w. U\u0142o\u017cono go w klasyczny wz\u00f3r ceg\u0142y z przesuni\u0119tymi szwami. To zadzia\u0142a\u0142o. Odzwierciedla\u0142o \u015bwiat\u0142o elektryczne nowych poci\u0105g\u00f3w elektrycznych. Nie wch\u0142ania\u0142 brudu. By\u0142a praktyczna do g\u0142\u0119bi. <\/p>\n<p>\u201ePo zastosowaniu w nowojorskim metrze w latach dwudziestych XX wieku zacz\u0119to je stosowa\u0107 we wn\u0119trzach mieszkalnych i od tego czasu nieprzerwanie ciesz\u0105 si\u0119 popularno\u015bci\u0105\u201d \u2013 m\u00f3wi <strong>Ryan Fasan<\/strong>, konsultant techniczny <strong>Tile of Spain USA<\/strong>. <\/p>\n<p>To przej\u015bcie nie by\u0142o natychmiastowe. Zaj\u0119\u0142o to dekad\u0119 lub dwie. Kiedy jednak w\u0142a\u015bciciele dom\u00f3w zdali sobie spraw\u0119, \u017ce mog\u0105 uzyska\u0107 czysty, instytucjonalny wygl\u0105d we w\u0142asnych \u0142azienkach i kuchniach, popularno\u015b\u0107 p\u0142ytek nie uleg\u0142a zmianie. <\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Definicja_zostala_rozszerzona\"><\/span>Definicja zosta\u0142a rozszerzona<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Je\u015bli dzisiaj wejdziesz do du\u017cego sklepu z artyku\u0142ami wyposa\u017cenia wn\u0119trz, zobaczysz wi\u0119cej ni\u017c tylko 3 na 6. Definicja p\u0142ytki metra zosta\u0142a rozszerzona. <\/p>\n<p>Klasycznie proporcje by\u0142y \u015bci\u015ble <strong>2:1<\/strong>. Szeroko\u015b\u0107 by\u0142a r\u00f3wna po\u0142owie wysoko\u015bci. Jednak rynek domaga\u0142 si\u0119 wi\u0119kszej r\u00f3\u017cnorodno\u015bci. <\/p>\n<p>Obecnie termin \u201ep\u0142ytka metra\u201d obejmuje szerok\u0105 kategori\u0119 prostok\u0105tnej ceramiki o ma\u0142ych rozmiarach. Znajdziesz:<\/p>\n<p><em>Opcje <\/em> <em>4&#8243; x 8&#8243;<\/em> *<br>\n* D\u0142ugie paski ** 4 &#8220;x 16&#8221; **<br>\n* Mikroprostok\u0105ty, kt\u00f3re s\u0105 niewiele szersze ni\u017c palec<\/p>\n<p>\u201eW rzeczywisto\u015bci termin ten rozr\u00f3s\u0142 si\u0119 i obejmuje wszystkie prostok\u0105tne p\u0142ytki o ma\u0142ych rozmiarach\u201d \u2013 zauwa\u017ca Fasan. &#8220;Ka\u017cdy ma\u0142y prostok\u0105t o standardowych proporcjach 1:2 lub 1:4 nazywany jest cz\u0119sto p\u0142ytk\u0105 metra. Zazwyczaj g\u0142\u00f3wnymi cechami wyr\u00f3\u017cniaj\u0105cymi s\u0105 ma\u0142y format i prostok\u0105tny kszta\u0142t.&#8221; <\/p>\n<p>To rozszerzenie jest wa\u017cne, je\u015bli wykonujesz prac\u0119 samodzielnie. P\u0142ytka o wymiarach 4 x 16 cali zmienia spos\u00f3b wycinania naro\u017cnik\u00f3w. Zmienia lini\u0119 wzroku fartucha. Wymaga innego podej\u015bcia do przygotowania warstwy kleju ni\u017c klasyczne p\u0142ytki 3 na 6 cali. <\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dlaczego_pozostaje_popularna\"><\/span>Dlaczego pozostaje popularna<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Trwa\u0142o\u015b\u0107 p\u0142ytek metra wynika z dw\u00f3ch czynnik\u00f3w: wszechstronno\u015bci i prostoty. <\/p>\n<p>Ceramika szkliwiona jest nieporowata. \u0141atwo si\u0119 wyciera. Nie pozosta\u0142y na nim \u017cadne plamy. Jak na kuchni\u0119, w kt\u00f3rej lataj\u0105 t\u0142uszcze i sosy, nie jest to luksus. Jest to konieczno\u015b\u0107. <\/p>\n<p>A co z palet\u0105? To jest niesko\u0144czone. Mo\u017cna go kupi\u0107 w kolorze czarnym matowym, b\u0142yszcz\u0105cym bia\u0142ym, teksturowanym (zelige) lub z metalicznym wyko\u0144czeniem. Nie narzuca stylu. Ona go wspiera.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/zprim.com.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/197d92f68b964dfc88d65b13bb0306a0.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wiedz_kiedy_porzucic_ten_styl\"><\/span>Wiedz, kiedy porzuci\u0107 ten styl<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Mo\u017cesz zainstalowa\u0107 p\u0142ytk\u0119 \u015bwi\u0144sk\u0105 w dowolnym miejscu, ale to, \u017ce <em>mo\u017cesz<\/em> to zrobi\u0107, nie oznacza, \u017ce <em>powiniene\u015b<\/em>. We\u017amy na przyk\u0142ad rustykaln\u0105 kuchni\u0119 wiejsk\u0105 z fotelami bujanymi i patchworkowymi ko\u0142drami. B\u0119dzie wygl\u0105da\u0107 nie na miejscu. Estetyka nie pasuje. P\u0142ytka \u201ewieprz\u201d nosi mocne pi\u0119tno stylu retro lub steampunku. Nawi\u0105zuje do stylu secesyjnego i modernistycznego. Je\u015bli w Twoim wn\u0119trzu znajduj\u0105 si\u0119 lampy Edisona, sprz\u0119t AGD SMEG lub meble w stylu po\u0142owy XX wieku, p\u0142ytki b\u0119d\u0105 wygl\u0105da\u0107 odpowiednio. Ale je\u015bli wolisz przytulny wiejski styl? Oddaj to. B\u0119dzie wyr\u00f3\u017cnia\u0107 si\u0119 na tle og\u00f3lnego zespo\u0142u. <\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Uzywaj_wylacznie_w_pomieszczeniach_zamknietych\"><\/span>U\u017cywaj wy\u0142\u0105cznie w pomieszczeniach zamkni\u0119tych<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>P\u0142ytki masowe \u201ehog\u201d nie s\u0105 przeznaczone do stosowania na zewn\u0105trz. Oryginalne p\u0142ytki stosowane w metrze zosta\u0142y wypalone z gliny porcelanowej o du\u017cej g\u0119sto\u015bci, aby wytrzyma\u0107 uszkodzenia mechaniczne i zmiany wilgotno\u015bci. Nowoczesne opcje lokali mieszkalnych? Cz\u0119sto s\u0105 to po prostu ceramiczne panele \u015bcienne. U\u017cywaj ich wy\u0142\u0105cznie w pomieszczeniach zamkni\u0119tych. Tylko na \u015bcianach. <\/p>\n<p>Popularno\u015b\u0107 przestrzeni zewn\u0119trznych ro\u015bnie, dlatego producenci wypuszczaj\u0105 teraz specjalne opcje na ulic\u0119. Przed zakupem sprawd\u017a specyfikacj\u0119. I nigdy, pod \u017cadnym pozorem, nie instaluj na pod\u0142odze standardowych p\u0142ytek wieprzowych. Glazura jest zbyt krucha. Potrzebujesz danych technicznych, takich jak klasa odporno\u015bci na zu\u017cycie PEI i wsp\u00f3\u0142czynnik antypo\u015blizgowo\u015bci DCOF. Bez tych wska\u017anik\u00f3w ryzykujesz pop\u0119kane p\u0142ytki i \u015bliskie pod\u0142ogi. <\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Instalacja_nie_zawsze_jest_latwa\"><\/span>Instalacja nie zawsze jest \u0142atwa<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Istnieje opinia, \u017ce \\u200b\\u200bsamodzielna instalacja jest prosta. B\u0119dziesz potrzebowa\u0107 fugi, kleju, p\u0142ytek, wody i no\u017ca. Masz swobod\u0119 wyboru sposobu monta\u017cu \u2013 poziomo, pionowo lub z przesuni\u0119tymi z\u0142\u0105czami. Wszystko wydaje si\u0119 proste, dop\u00f3ki nie spr\u00f3bujesz u\u0142o\u017cy\u0107 z\u0142o\u017conego wzoru, na przyk\u0142ad wzoru w jode\u0142k\u0119. <\/p>\n<p>W tym miejscu wi\u0119kszo\u015b\u0107 ludzi pope\u0142nia b\u0142\u0119dy. Nie sprawdzaj\u0105, czy rozmiary p\u0142ytek s\u0105 modu\u0142owe. Modularno\u015b\u0107 oznacza, \u017ce \u200b\u200brozmiary ma\u0142ych element\u00f3w s\u0105 dok\u0142adnie podzielone na rozmiary du\u017cych. Wiele p\u0142ytek dzikowych nie jest modu\u0142owych. Je\u015bli spr\u00f3bujesz u\u0142o\u017cy\u0107 je w uko\u015bn\u0105 jode\u0142k\u0119 pod k\u0105tem 45 stopni, linie b\u0119d\u0105 krzywe. Naro\u017cniki zostan\u0105 przesuni\u0119te. Sprawy szybko zamieniaj\u0105 si\u0119 w chaos. Nier\u00f3wne wymiary zak\u0142\u00f3caj\u0105 wyr\u00f3wnanie optyczne. Zaplanuj wszystko dok\u0142adnie przed poci\u0119ciem pierwszego kawa\u0142ka. <\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Uwazaj_na_kontrastowa_fuge\"><\/span>Uwa\u017caj na kontrastow\u0105 fug\u0119<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Obecnie panuje trend, aby podkre\u015bli\u0107 p\u0142ytki za pomoc\u0105 jaskrawo kontrastuj\u0105cej fugi. Popularnym po\u0142\u0105czeniem s\u0105 bia\u0142e p\u0142ytki z czarn\u0105 fug\u0105. Jednak\u017ce g\u0142\u0119bokie pigmenty mog\u0105 wnikn\u0105\u0107 w powierzchni\u0119 p\u0142ytki. Najpierw przetestuj zapraw\u0119 na pr\u00f3bnej p\u0142ytce. Nie chcesz uzyska\u0107 trwa\u0142ego zabarwienia. Troch\u0119 pracy przygotowawczej pozwoli Ci zaoszcz\u0119dzi\u0107 wielu k\u0142opot\u00f3w na drodze.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Shiplap mo\u017ce wyj\u015b\u0107 z mody. Drzwi przesuwne w stylu stodo\u0142y wygl\u0105daj\u0105 \u015bwietnie, dop\u00f3ki nie zerwie si\u0119 tor. Ale p\u0142ytki metra? Ona ci\u0105gle si\u0119 pojawia. Niezale\u017cnie od tego, czy zrywasz star\u0105 tapet\u0119, czy planujesz ca\u0142kowity remont, ten skromny prostok\u0105t zdaje si\u0119 \u0142\u0105czy\u0107 w sobie ka\u017cdy styl, od surowych loft\u00f3w przemys\u0142owych po nieskazitelne kuchnie w wiejskich domach. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9416,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"tdm_status":"","tdm_grid_status":""},"categories":[73],"tags":[],"wpm_language_slugs":{"cs":"skutecna-historie-dlazdic-metra-od-newyorskeho-metra-po-backsplash","de":"die-wahre-geschichte-der-subway-fliesen-von-der-new-yorker-u-bahn","en":"the-real-history-of-subway-tile-from-nyc-underground-to-your-kitchen","es":"la-verdadera-historia-de-los-azulejos-subway-desde-el-metro-de-nueva","fr":"la-veritable-histoire-du-carrelage-metro-du-metro-de-new-york-au","id":"sejarah-nyata-subway-tile-dari-nyc-underground-hingga-backsplash-dapur","it":"la-vera-storia-delle-piastrelle-subway-dalla-metropolitana-di-new-york","nl":"de-echte-geschiedenis-van-subway-tile-van-nyc-underground-tot-je","pl":"prawdziwa-historia-plytek-metra-od-nowojorskiego-metra-po-backsplash-w","pt":"a-verdadeira-historia-dos-ladrilhos-do-metro-do-metro-de-nova-york","ru-ru":"nastojaschaja-istorija-plitki-metro-ot-nju-jorkskogo-metro-do","uk-ua":"spravzhnja-istorija-plitki-metro-vid-nju-jorkskogo-metro-do-fartuha-na"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zprim.com.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9422"}],"collection":[{"href":"https:\/\/zprim.com.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zprim.com.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zprim.com.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zprim.com.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9422"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/zprim.com.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9422\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zprim.com.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9416"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zprim.com.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9422"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zprim.com.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9422"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zprim.com.ua\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9422"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}